Dialogue 1
| Holly: | Good morning, Jocelyn. |
| Jocelyn: | Good morning, Holly. How are you? |
| Holly: | Tired, I just got back from the United States. |
| Jocelyn: | Me too. Did you have a good Christmas? |
| Holly: | I had a great Christmas. It was fun to be with my family. What about you? |
| Jocelyn: | My Christmas was amazing! |
| Holly: | Why? What did you do? |
| Jocelyn: | I spent time with my friends, ate a lot of delicious food, and got a lot of cool presents. What did you do? |
| Holly: | I went skiing in the mountains, baked cookies with my mom, and played with my dogs. |
| Jocelyn: | Sounds great! |
| Holly: | Did you see any movies while you were home? |
| Jocelyn: | Yes, I saw three. |
| Holly: | Oh! Me too! Which ones did you see? |
| Jocelyn: | I saw “The Curious Case of Benjamin Button”, “Slumdog Millionaire”, and “Frost/Nixon”. What did you see? |
| Holly: | I saw “Marley and Me”, “Twilight”, and “The Curious Case of Benjamin Button”, too! |
| Jocelyn: | Cool! Are you excited to be back in Ecuador?
Yes I am. It’s so much warmer here. What about you? |
| Holly: | I’m so excited to be back. It’s good to see my Ecuadorian friends again. And I missed certain things. |
| Jocelyn: | Like what? |
| Holly: | Well, for example, the fruit. At home, we don’t have pitajaya, granadilla, or mora berries! |
| Jocelyn: | Shoot! That reminds me! Today is my day to go to markets! Gotta run! Bye! |
| Holly: | See ya later! |
| Jocelyn: | Good morning, Jocelyn. |
Diálogo 1:
| Holly: | Buenos días, Jocelyn. |
| Jocelyn: | Buenos días, Holly. Cómo estás? |
| Holly: | Cansada, Acabo de regresar de los Estados Unidos |
| Jocelyn: | Yo también. Tuviste unas buenas navidades? |
| Holly: | Tuve unas grandiosas navidades. Fue divertido pasar con mi familia. Que me cuentas de ti? |
| Jocelyn: | Mi navidad fue asombrosa |
| Holly: | Por qué? Qué hiciste? |
| Jocelyn: | Pasé con mis amigos, comí bastante comida deliciosa, y recibí muchos regalos chéveres. Que hiciste tú? |
| Holly: | Fui a esquiar en las montañas, hornié galletascon mi mamá,y juqué con mis perros. |
| Jocelyn: | Suena fabuloso! |
| Holly: | Viste alguna película mientras estabas en casa? |
| Jocelyn: | Si, ví tres. |
| Holly: | Oh! Yo también! Cuáles viste? |
| Jocelyn: | Vi “The Curious Case of Benjamin Button”, “Slumdog Millionaire”, y “Frost/Nixon”. Que viste tú? |
| Holly: | Vi “Marley and Me”, “Twilight”, y “The Curious Case of Benjamin Button”, también! |
| Jocelyn: | Chévere! Estás emocionada de estar deregreso en Ecuador? |
| Holly: | Si lo estoy. Es más abrigado aquí. Que hay de ti? |
| Jocelyn: | Estoy emocionada por estar de regreso. Es bueno ver a mis amigos ecuatorianos otra vez. Y yo extrañé algunas cosas. |
| Holly: | Cómo que? |
| Jocelyn: | Bien, por ejemplo, la fruta. En casa, no tenemos pitajaya, , granadilla, o mora! |
| Holly: | Shoot! Eso me recuerda! Hoy es mi día de ir de compras! Gotta run! chao! |
| Jocelyn: | Hasta luego! |
